Bem-vindos ao GOT7 Brasil, fanbase brasileira dedicada ao boy group da JYP Entertainment.
GOT7 (갓세븐) é um grupo masculino sul-coreano de hip-hop formado pela JYP Entertainment. Os membros foram vistos pela primeira vez em 6 de setembro de 2013 em um programa da M-Net chamado Who Is Next (WIN). O grupo, com exceção de Youngjae, competiu de igual para igual contra os trainees da YG. A exposição precoce os fez ganhar muitos fãs entre os internautas. Em 24 de dezembro de 2013, JYP anunciou que a empresa iria estrear um novo boy group em janeiro de 2014, dizendo que o grupo seria uma equipe de performance especializada em “martial arts tricking”, que é uma forma de artes marciais que combina acrobacias e b-boying. O grupo teve a sua estreia oficial no dia 16 de janeiro de 2014.



Tag: ‘inkigayo’
GOT7 vence o ‘Inkigayo’ com ‘Hard Carry’!

Parabéns ao GOT7 por ganhar o primeiro lugar com ‘Hard Carry’ no ‘Inkigayo’ da SBS! ‘Only One’ do Apink ficou em segundo lugar, enquanto Park Hyo Shin ficou em terceiro com ‘Breath’.

Entre os grupos que se apresentaram nessa semana, estavam SHINee, GOT7, MONSTA X, e muito mais! Também foi a primeira vez em que o ‘Inkigayo’ colocou em prática o seu novo sistema de votação. Depois de revelar os três candidatos para o primeiro lugar, foram dadas oportunidades de votação em tempo real durante o programa, com os votos sendo adicionados às pontuações. Porém, o registro no site foi feito com o sistema de votação anterior e, portanto, as pontuações oficiais foram diferentes daquelas exibidas no programa.*

Confira o anúncio do vencedor e a performance do GOT7 abaixo.

  • Pontuações e Anúncio do vencedor.

  • Performance do GOT7.

*Clique aqui para conferir o post publicado pela GOT7 Brasil a respeito do ocorrido.
**Algumas informações não relacionadas ao GOT7 foram desconsideradas. Você pode conferir o texto completo (em inglês) clicando aqui.

Cr. Soompi; SBS
Tradução eng-ptbr + adaptações: Mimi GOT7 Brasil



[INFO] Sobre a pontuação divulgada no ‘Inkigayo’ do dia 09/10/16

No programa de ontem, 09/10, o ‘Inkigayo’ colocou em funcionamento um novo sistema de votação chamado ARS, onde os votos eram registrados através de ligações telefônicas.

No anúncio do vencedor foi exposta a pontuação baseada nesse sistema:
GOT7 — 13945
Apink — 9070
Park Hyo Shin — 8171

Porém, quando foi feito o registro no site foi calculada a pontuação do sistema usado antes. Portanto as pontuações oficias são:
GOT7 — 9185
Park Hyo Shin — 6450
Apink — 4949

Esperamos que esse sistema não efetivo não continue em vigor pois além de ser uma bagunça (muitas fãs coreanas não conseguiram votar pois as linhas estavam ocupadas), também impede com que fãs de outros países, como nós, participe da votação ao vivo.

Pedimos sinceras desculpas pelas informações que publicamos quando o primeiro lugar foi anunciado, mas como podem ver, foi erro do programa. ^^

(E também sentimos muitíssimo em ver “fãs” duvidando da capacidade do grupo em conseguir uma pontuação alta. Paz.)



[INSTAGRAM] 161009 | Atualização do Bambam

[TRAD] Muito Obrigado! Pelo No.1 no Inkigayo!!💚🏆 Vocês são o meu tudo!💚 Obrigado



[INSTAVIDEO] 161009 | Atualização do Jackson

오늘 제가 전 MC 였던 SBS 인기가요 에서 우리 3 번째 1 위를 받았어요. 이번주 1 위 3 개 받았다는거 정말 우리 한태 정말 정말 소중한 선물이에요. 우리 위해서 하루 하루 열심히 해주시는 JYP nation 의 모두 staff 여러분 형 누나들. 정말 여러분 한태 너무 너무 감사해요 ㅠ 제가 오늘 말한그대로 다 당연하지않은거니까 더 소중하고 더 아끼고 더 잘하고싶은 욕심 생겨요. 여러분 한태 더 더 더 자랑스럽게 하고싶어요. 우리 사랑하는 새들 …그것만 믿고 얼많아 힘들어도 더 열심히 할게요. 今天在我以前主持过的 “SBS 人气歌谣” 拿到我们第3个 第一。 这一周对我们来说是非常珍贵的一个礼拜,有这样成绩,来说是非常珍贵的礼物。感谢每天每天都在为我们而努力的JYP nation 工作人员哥哥姐姐们。 还有我说过那一句,为我们而每天每天努力的哥哥姐姐们,为了我们做了这么多东西,要知道这所有都不是应该的。就是因为不是应该才懂得去珍惜,才有更大的动力去把所有的事情做好。 我们的鸟宝宝们,以后要走的这条路,有多辛苦,有多难,我都会继续拼的。 Today at "SBS 인기가요" we received our third win, and this week has been very precious to us. I want to thank all the JYP nation staff members that help and support us all the way through our difficult times. As i said, all the hard work that our IGOT7 did for us, our JYP nation did for us, it's NOT a MUST. nothing is a must , they don't HAVE TO work hard for us, they don't HAVE TO fight for us, but they did. that's why it's so much more precious to me. That's why it's my motivation. IGOT7, nobody know about the future, but no matter how hard it is, how tough it is, i'm going to hustle my way up there. Thank you. #IGOT7 #3rdwin #hardcarry #turbulence #GOT7#인기가요 #SBS #jacksonwang #잭슨 #王嘉爾 #소중해요 #정말노력할게요

Um vídeo publicado por Jackson Wang 王嘉爾 왕잭슨 (@jacksonwang852g7) em

[TRAD] Hoje no “SBS Inkigayo” nós recebemos nossa terceira vitória, e essa semana tem sido muito preciosa para nós. Eu quero agradecer todos os membros da equipe da JYP que nos ajuda e nos apoia através dos momentos difíceis. Como eu disse, todo o trabalho duro que o nosso IGOT7 fez por nós, nossa JYP nation fez por nós, NÃO é um DEVER. Nada é uma obrigação, eles não TEM QUE trabalhar duro por nós, eles não TEM QUE lutar por nós, mas eles o fizeram. É por isso que é ainda mais precioso para mim. É por isso que é a minha motivação. IGOT7, ninguém sabe sobre o futuro, mas não importa o quão difícil seja, quão duro seja, eu vou continuar o meu caminho até lá. Obrigado.



[INSTAGRAM] 161009 | Atualização do Yugyeom

[TRAD] #igot7❤🐥 #got7 #JYP Hoje também, eu honestamente não consigo acreditar. Mesmo agora, é tão fascinante. Honestamente, no passado, quando eu era mais novo, como eu queria debutar como um membro do GOT7 como eu sou agora, eu honestamente rezava muito. Ter sido capaz de debutar juntos assim, ter sido capaz de conhecer nossos ahgases, ter pessoas que pensam em nós e nos ajudam. Eu acho que se você sonha o bastante e trabalha duro olhando em direção à apenas aquele futuro, irá se tornar realidade. Eu sinto muito isso. Sinceramente eu estimo muito os nossos ahgases, vocês sabem não é? ^^



[Fan’s] 160724 | Atualização do Junior

160724fans jr

[TRAD]
Título: 160724 SBS 인기가요
Mensagem: Obrigado aos ahgases que vieram para torcer por nós desde manhã~~
Espero que vocês tenham gostado da performance do Six Pack!

Trad kor-eng: GOT7USAhgases
Trad eng-ptbr: GOT7 Brasil